عندما أرنو اليكَ... شعر"كزال ابراهيم خدر

 عندما أرنو اليكَ...

شعر"كزال ابراهيم خدر

ترجمة"عبدالوةهاب طالباني

.....................

أكتب لونكَ: ثلجاً ابيضَ
و الكلماتِ: عناقيد عنب
ولعرائش شعركَ: أكتبكَ انتَ
لذلك فان إغفاءات اشعاري تكون ملونة
وتبقى طرية الى الابد.
ترجمة"عبدالوةهاب طالباني"استراليا
شعر"كزال ابراهيم خدر

تعليقات

إرسال تعليق

المشاركات الشائعة من هذه المدونة

رحيل عبر الأثير... بقلم... دنيا اليوسف

صورة
  رحيل عبر الأثير... بقلم... دنيا اليوسف """"""""""""""""""""""""" لا تفتش عني بين حروفك وبين السطور فأنا في رحلة ٍ واسمي ليس بين الحضور لا تحاول عبثا ً فقد رحلت ُ إلى دنيا الحبور كفاك وكفاني وجعا ً واتركني احلق في ألفضا مع النجمات والطيور فألهواء هناك عليلٌ ويشرح ألصدور بين الفراشات أغني وأشم عطر الزهور فدعنا للفرح نسعى ونعيد صفو الأمور
قراءة المزيد

بقلم...فؤاد جاسب ليس جرما

صورة
  بقلم... فؤاد جاسب ليس جرما العراق ..................... ليس جرما فلذكراك بقلبي بات يحلولي البكاء أ عقابا كان هذا عندما اخترت الجفاء كنت أرجو العمر اقصر من فناء عندما في كل صبح فيه يختبئ الضياء ليس جرما في هواك قد اذوب فدخول الجنة المحتوم إني كنت احتقر الذنوب وذنوبي من هواك لا أتوب ليس ذنبا انني اهوى خيالك فانا المشغول عن نفسي وأشغلني دلالك وانشغالي ليس جرما فهنا يغفو بآماقي جمالك فاعتقيني كي اتوب فاذا جاء المساء اهربي فوق القمر وتركيني لاغني طرب العاشق في وقت السحر فصيام الليل يبدو بافتراق القلب عن طعم السهر فتعالي كي نصوم ونغني للنجوم عندما ياتي المساء وينام البدر في احضاننا ونقول ليس جرما ليس ذنبا قربنا فؤاد جاسب العراق
قراءة المزيد

فى حُبى عِنوان... بقلم... رضوان الاكحلى

صورة
  فى حُبى عِنوان... بقلم... رضوان الاكحلى ....... أعشقكِ يآ إمرأةٌ أنتِ. أشعلتِ بأعماقي بُركان وحنينِ إلى قُربكِ زلزلنى لِيُفجر فى قلبى ينابيع حنان وأنا المُشتاق لِلِقاكِ غاليةِ سأُفجِر بِلِقاكِ بُركان لِنعيش الحُبُ بِلِقانا ونُغنِي لِلحُب أجمل ألحان وتروي الأشواق بين الأحضان فأنا لا أشبعُ منك دوما عطشان ما أجمل قُربكِ يا عمري وأنا المُغرم فيك عاشق ولهان أنتِ قلبي روحي أنتِ يا قمر الأزمان بِجمالك تغزَلٌ حرفِ لِيكتُب عن أجمل إنسان يا أجمل أُنثى أنتِ بجمالك لا تُوجدُ أُنثى عبر الأزمان...فجمالُكِ فتان وجمعتُِ كُلَ تفاصيلِ جمالك....... ألوان أنتِ روحي ... عُمري ..... قلبي ِِِ...... أنتِ نبضِ بل أنتِ الوجدان لم أعشقُ مِثلك أنثى أنتِ بجمالك فتان وسواكِ العِشق في الممنوعُ حرامٌ قانونٍ عندي........ حُبُك فى قلبي مِثلَ الطوفان. رضوان الاكحلى
قراءة المزيد